(雅昌艺术网讯)2015年6月3日上午10点，《中华诗词人物系列》第四期在北京恩济大厦举行，该系列项目由中国古典诗词研究专家叶嘉莹先生讲读，书法家萧丽同期书写，为读者带来了一场品读中国古典诗词的“盛宴”，这是一次诗与书的艺术融通，更是一场词与人的心灵碰触。

叶嘉莹先生

《中华诗词人物系列》出版物

叶嘉莹先生讲诗词现场

　　《中华诗词人物系列》活动由民生中国书法公益基金会主办，邀请学术大家叶嘉莹先生讲读诗词，书法家萧丽以书法相应和，以诗书相约，诗书唱对，弘扬传统文化，以诗词古韵兼容传统书法精神，勾勒出中华艺术的大美纯真，并以其学术性、专业性和教育性传达出当代艺术审美与自我修养的新风尚。

叶嘉莹先生讲诗词

萧丽在创作

　　说起诗词，叶嘉莹先生的话语间是抑不住的深情，她将自己的生命与中国古典诗词融为一体，充满对诗词挚爱，以自己九旬高龄的不朽之力，发扬传承着中国古典诗词的精髓。“词的本身就是就是歌词，那么最早的歌词，词就是配合当时隋唐以来的流行的歌曲而演唱的歌词。我们国家最早的是雅乐，其次到魏晋南北朝的时就有了清乐，隋唐后，因为外界的交流而出现了胡乐，还有宗教音乐，也就是法乐的流传。那么，当时中国民间的清乐、胡乐以及法曲就融合起来，就产生了一种复杂的新兴的乐曲，也就要有为曲子填词的人，写出配合歌唱的歌词，这就是词的来源。”叶先生向听众娓娓道来。

萧丽《温庭筠 菩萨蛮》折扇

　　《中华诗词人物系列》在此前已经讲读过三期，分别为冯延巳、李煜、韦庄，此次讲读是第四期，人物为温庭筠。在讲读温庭筠的生平和时代背景，解读出一个世人眼中不同的文人大家，以及分享给听众一个由诗词营造的世界，一个艺术的天地。

　　叶先生谈到：“温庭筠是把流行歌曲的价值地位提高，从而得到士大夫重视的一个重要人物。但在一般人眼里，他是一个不务正业的人，喜欢和歌妓、酒女来往，所以才会为她们填写歌词。所以很多人认为温庭筠的词就是金碧辉煌，一些辞藻的堆砌，没有很深刻的意思。虽然他生活浪漫，但是读书人毕竟有自己的理想，士以天下为己任，为国家天下谋划，所以温庭筠也一样，他关心国家政治，有治国平天下的理想。所以在温庭筠所写的《菩萨蛮》里用女性的形象来写相思怨别的歌词，除了儿女情长，实际上是有一种对家国天下的忧思的”。

萧丽 《李煜 虞美人》四条屏

　　在古典韵律中叶先生吟诵了温庭筠的经典之作《菩萨蛮》，“小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。”“小山是指古代窗前的屏风，上面镶了螺钿就是金光光闪闪的，香腮是指女子涂了香粉的脸颊。雪是入音，一般读诗，要注重平仄，平仄声一定要读对了，要读出舌齿之音。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。”在起伏回转的吟诵里面，让听众沉浸在这样一种与文人精神气质相呼应的表达方式和审美情调之中。

萧丽与叶先生在一起交谈诗词

　　萧丽认为：“中国书法如果失去了智慧和美学的底蕴是不完整的。艺术家缺乏想象，不善融通，很难有原创的作品。听叶先生讲诗词，能够从诗词的意义到它的本体性上来，而书法也是一样，拨开文词素材的外衣看到艺术本身。同时，感受美学意境的能力是要个体生命去体验的，诗词为书画家提供了另一条路径。全方位理解诗词，一方面可以从阐释学上讲，另一方面就是在诗词里，从形象、颜色、平仄、韵调、体味到一种美”。

萧丽 《李煜 子夜歌》团扇

萧丽《李煜 虞美人》折扇

　　“诗词和书法可能是无用的，但它这种无用之用，它比有用可能对人的一生更有意义。艺术不是竞技场，它是让你生命展开、完成的过程，是享受生活的过程，它让你体悟幸福，感受美。而我们这个公益活动就是从传统文化中，在潜意识里培养人们对生命的感知。在当今社会，让诗词和书法特殊的身份发挥它们的正能量”。

诗词启蒙课现场

　　去年12月，在海淀区教委与民生中国书法公益基金会共同主办的系列公益性学术活动中，叶嘉莹先生为近百位小学生、优秀教师及学生家长上了一堂生动有趣的诗词启蒙课，为孩子们打开了关于诗的想象。先生对孩子们说“在心为志，发言为诗”，愿孩子们插上想象的翅膀，将最美好的人生感受幻化成诗。

叶先生与孩子们在一起合影

　　教材中古诗词的选择和教师的教学方式其实更值得关注。叶先生亲自诵读的《与古诗交朋友》中，以传统的诵读、吟诵将古典诗歌之美通过文字和声音传达给当代的儿童。《古典诗歌吟诵九讲》则是为小学教师做的吟诵讲座，她为老师们完整梳理了中国古典诗歌的发展脉络，并就各种诗歌体裁的吟诵给予了方法的指导。先生说：“我作的一些诗词讲演，都是想让古人的诗歌活起来，去感动现在的年轻人。学诗词要先从读诵开始，如果老师给孩子讲诗词，自己要先懂得和感动，才能让别人懂得和感受”。

　　叶嘉莹，号迦陵，中国古典诗词研究专家，加拿大皇家学会院士。1924年生于北京。1941年考入辅仁大学国文系，师从古典诗词名家顾随攻读古典文学专业。一生致力于中国古典诗词的教学研究与普及，曾任台湾大学教授，美国哈佛大学、密歇根大学及哥伦比亚大学客座教授，加拿大不列颠哥伦比亚大学终身教授，并受聘为国内多所大学客座教授及中国社会科学院文学所名誉研究员。2012年6月被聘任为中央文史研究馆馆员。著述颇丰，主要有《迦陵论词丛稿》《中国词学的现代观》《清词名家论集》《迦陵文集》等。

　　萧丽（肖丽），中国书法家协会理事、中国书法家协会妇女工作委员会副主任、中华诗词学会会员。1967年出生于山西，1987年考入首都师范大学书法专业，分别于北京大学、中央美术学院研习国学和艺术管理。师从书法大家沈鹏。致力于书法、国学的研究和推广。受聘为中国国家画院研究员。民生中国书法公益基金会副理事长。主编有《诗词自由谈》等。